
Государственные и частные инициативы: послабления или отмена арендных платежей в Испании
С 11 апреля в Испании вступило в силу новое постановление Orden TMA/366/2020, гарантирующее помощь арендаторам жилья в виде компенсации покрытия до 900€ в месяц. Выплата такой помощи возлагается на автономные области, по следующим минимальным критериям:
При подаче заявления на компенсацию в местные органы власти, необходимо предоставить следующе документы:
Важно: постановление касается арендаторов, имеющих официальные контракты.
Один из самых частых вопросов, который вызывает состояние тревоги у арендаторов и арендодателей, заключается в том: обязан ли владелец в этой исключительной ситуации принять временное снижение арендной платы.
В ожидании возможного решения правительства о возможной отмене или моратории на аренду, как того требуют различные ассоциации пользователей и арендаторов, ответ Коллегии агентов по недвижимости (Coapi) Барселоны и Ассоциации агентов Недвижимость Каталонии (AIC) подчеркивает: «Нет».
Закон о городском лизинге не предусматривает временного снижения арендного дохода. Тем не менее, скидка может быть согласована между арендодателем и арендатором в течение согласованного периода времени, уточняют представители Coapi и AIC. В случае коммерческих помещений можно также считать, что в результате непредвиденного события условия договора существенно изменятся, что будет оправдывать просьбу об уменьшении арендной платы.
Посредством постановления, которое устанавливает приостановку или отмену арендной платы на определенный период, правительство может в конечном итоге урегулировать все дефолты, которые происходят в наши дни из-за кризиса с коронавирусом. Это вариант, при котором исполнительная власть работает. В пятницу министр по вопросам равенства Ирен Монтеро была открыта к такому варианту решения.
Если решение по компенсации арендных платежей не будет принято окончательно, «когда судебная деятельность возобновится, владелец сможет потребовать неоплаченную арендную плату», — объясняет Игнаси Вивес, юрист, специализирующийся на аренде в юридической фирме Sanahuja Miranda.
Однако профессионалы, которые консультируют в этой области, уже убеждают стороны, чтобы даже на временной основе они могли прийти к соглашению. «Цель состоит в том, чтобы как владелец, так и арендатор могли получить как можно меньше вреда от трудного момента, подобного тому, который мы переживаем», — говорит адвокат.
Ответ в этом случае утвердительный. Королевский указ Испании, объявляющий состояние чрезвычайного положения для управления кризисной ситуацией в области здравоохранения, вызванной Covid-19, устанавливает приостановку всех периодов давности и истечения срока действия. «Понятно, что подразумевается, что договор аренды также продлевается до возникновения исключительной ситуации», — говорит юрист Игнаси Вивес.
Если срок аренды истекает в конце карантинного месяца — арендатор не может покинуть квартиру и переехать в другую, согласно условиям чрезвычайного положения, введенного в стране. Из ситуации Чрезвычайного Положения ясно следует, что в течение этого периода ему не разрешено двигаться. Поэтому все контракты (в том числе краткосрочные) по аренде приостанавливают свои сроки действия.
Для наиболее социально незащищенных групп населения, пострадавших от пандемии коронавируса, 3 апреля Кабинет Министров Испании утвердил пакет мер по оказанию помощи в арендной плате. Исполнительная власть сформулировала два пути помощи: ссылка на закон здесь.
Для тех групп населения, чей арендодатель является частным лицом, предоставляется микрокредит с правом возврата в течение 6 лет, которые могут быть продлены до 10. Линия микрокредитов ICO под 0% процентов должна быть возвращена в течение шести-десяти лет.
Второй вид помощи предназначен для арендаторов крупных собственников — тех, кто владеет по меньшей мере десятью объектами недвижимости, за исключением гаражей и складских помещений, или застроенной площадью более 1500 квадратных метров.
Эти арендаторы могут подать заявку на сокращение арендной платы на 50% на время режима ЧП в Испании (и последующих ежемесячных платежей, если этот срок недостаточен в связи с состоянием социальной незащищенности, вызванной COVID-19). Второй вид помощи предусмотрен максимум на 4 месяца.
Мараторий будет применяться автоматически и на период действия режима ЧП, и на последующие ежемесячные платежи. Такой доход будет отложен из следующей месячной оплаты аренды с помощью разбивки взносов в течение не менее трех лет. Сроки будут исчисляться с момента отмены режима Чрезвычайного Положения в Испании, или с момента окончания срока в 4 месяца, а также — на весь срок, в течение которого сохранится срок действия договора аренды или его продление.
ВАЖНО! Арендодатель не будет иметь никакого штрафа, пени и отсроченные суммы будут постепенно возвращены арендодателю без процентов
Правительство установило в декрете-законе, опубликованном 3 апреля в BOE, следующие требования:
Без потери права на увеличение субсидий за иждивенцев. Этот лимит дохода установлен в случаях, если кто-либо из членов семьи имеет инвалидность более 33%, зависим положением или болезнью, которая постоянно лишает его возможности заниматься трудовой деятельностью.
В случае, если лицо, обязанное платить арендную плату, является:
Арендная плата, а также основные расходы и предметы снабжения должны составлять не более 35% чистого дохода, получаемого всеми членами семьи. Сама помощь по платежу за аренду не должна превышать 900 евро на семью.
«Основные расходы и предметы снабжения» означают сумму расходов на:
Лимит помощи составляет 200 евро в месяц. В случае задолженностей и после карантина Испания обещает не бросить должников.
Чтобы подтвердить, что вы относитесь сейчас к категории "социально незащищенных», необходимо будет представить следующие документы:
Подтверждающий сертификат, выданный учреждением по выплате пособий, в которой указывается ежемесячная сумма пособий или пособий по безработице. Такой документ можно сделать онлайн.
Справка (Сertificado), выданная налоговым органом на основании заявления о прекращении деятельности. Заявление подается лично предпринимателем.
Если заявитель на право получения финансовой помощи не может представить какой-либо из требуемых документов, он может заменить его заявлением об ответственности — Declaración Responsable. Declaración Responsable должно сопровождаться обоснованием причин, связанных с последствиями кризиса COVID-19, которые не позволяют ему представить требуемый документ. La justificación expresa de los motivos, relacionados con las consecuencias de la crisis del COVID-19, que le impiden tal aportación
Если нужный документ временно отсутствует, возможно будет предоставить Declaración responsable — Заявление об отвественности. Declaración responsable предоставляется заявителем, где он подтверждает правильность поданных сведений о том, что он соблюдает требования закона.
После окончания режима Чрезвычайного Положения в Испании или его продления, заявителю будет предоставлен срок в течение 30 дней для представления документов, которые не были предоставлены.
Государственные и частные инициативы: послабления или отмена арендных платежей в Испании
Антикризисный маркетинг: Как изменился поисковый спрос в Испании и что происходит в других странах?
Если вы ищете новую нишу для работы, эта аналитическая информация может быть полезна для вас
Диджитал тарифы снижены, а сервисы улучшены